A first visit in summer
The main beach.
Choose this ifBeing able to swim facing the islets at 8:00 and duck out at midday is worth paying for in July and August.
Trade-offPrice.
Avoid this ifAvoid if the budget is tight; the village saves a lot for a short walk.
AlternativeAsk whether your hotel includes sunbeds before paying at a beach club.
Families with small children
The main beach or the southern coves.
Choose this ifThe central bays are shallow and sheltered, and the southern coves are calm with parking close by.
Trade-offBusy sand.
Avoid this ifAvoid the rock-and-ladder platforms of the north end with toddlers.
AlternativeSwim early; the southern coves' water can turn cloudy later.
Budget travellers
The village.
Choose this ifGuesthouses inland cost noticeably less and are five to ten minutes from the water.
Trade-offNo view.
Avoid this ifAvoid premium club beds if you are counting every lek; compare the full equipment charge before choosing a beach.
AlternativeUse the public half of Paradise Beach or the north-end public beach.
Couples after calm
The southern coves or the north end.
Choose this ifLori and Puerto Rico are sheltered and less frantic, and the north end's rock-platform bars are the quietest in town.
Trade-offFurther from the busiest restaurants.
Avoid this ifAvoid the central beach clubs with DJ sets if silence is the aim.
AlternativeHotels further towards Butrint are quieter still, with gardens and pools, but need a car.
Without a car
The main beach or the village.
Choose this ifThe Sarandë bus stops in the centre, and the beaches, restaurants and island boats are all walkable.
Trade-offA busier base.
Avoid this ifAvoid hotels out towards Butrint without transport.
AlternativeCheck the last bus back to Sarandë before you settle in for sunset, and get a taxi quote if you plan to stay later.
Butrint first thing
The southern coves.
Choose this ifButrint's UNESCO-listed ruins are about ten minutes south, and the site opens at 08:30 from April to October, before the heat and the tours.
Trade-offQuieter evenings.
Avoid this ifAvoid visiting at midday in summer; the paths are hot and exposed.
AlternativeBuy the 1,000-lek ticket online; it is valid for a month.